羽田博士史學論文集
下卷 言語・宗教篇
羽田 亨
同朋社
目次
回鶻文字考
- 第一章 字體
- 第二章 回鶻人が回鶻文字を使用するに至りし時代
- 第三章 回鶻文字の製作とその系統
- 第一節 ネストル教徒がシリヤ文字より製作せりとの説
- 第二節 摩尼教徒の用いたるソグド文字より發達せりとの説
- 第三節 突騎施（Turgis）の文字
- 第四章 回鶻文字といふ名稱
[穴／卒]都語の回鶻碑文
回鶻文女子賣渡文書
回鶻文の佛典に就て
回鶻文の天地八陽神呪經
- 一 經名
- 二 飜譯の原本
- 三 回鶻譯として現存せる三種の天地八陽神呪經
- 四 經典の形式に就きて
- 飜譯に關する注意 經文の譯 註解 補註
- 語彙
- 補遺 露西亞學士院所藏八陽神呪經卷首 大谷氏所藏斷片
回鶻文法華經普門品の斷片
回鶻譯本安慧の倶舎論實義疏
- 一 緒言
- 二 本書の體裁
- 三 卷名
- 四 安慧と其の倶舎論の釋
- 五 漢譯本安慧の倶舎論實義疏
- 六 譯述の體裁
- 七 譯文の特徴
- 八 本書書寫の時代
- 九 本書に見ゆる諸種の識語
- 十 譯述
- 後記
トルコ文華嚴經の斷簡
日本に傳はる波斯文に就て
新出波斯教殘經に就て
- 一 教義上より見たる殘經の性質
- 二 殘經の價値（其の一部の轉寫）
- 三 經中に見ゆる特種の語に就いて
景教經典一神論解説
景教經典序聽迷詩所經に就いて
- 一 緒言
- 二 體裁
- 三 現存せる漢譯の景典
- 四 殘經の轉寫
- 五 殘經の文體文字及び時代
- 六 殘經の内容及び性質
- 七 二三の章句についての聖書との對照
- 八 結語
景教經典志玄安樂經に就いて
- 一 緒言
- 二 體裁
- 三 内容の要約と本文の轉寫
- 四 經典の性質
- 五 結語
大秦景教大聖通眞歸法讃及び大秦景教宣元至本經殘卷について
- 一 大秦景教大聖通眞歸法讃
- 二 大秦景教宣元至本經殘卷
- 三 兩殘卷の識語及び題名
ル・コック氏著摩尼教遺文卷三（Turkische Manichaica
aus Chotscho III von Prof. A. von Le Coq）
吐魯番出土 回鶻文摩尼教徒祈願文の斷簡
漢譯の佛典について
釋迦牟尼如来像法滅盡之記解説
書後
唐故三十姓可汗貴女阿那氏之墓誌
波斯國酋長阿羅憾丘銘
漢蕃對音千字文の斷簡
契丹文字の新資料
華夷譯語の編者馬沙亦黒
五體清文鑑
清文鑑和解・飜譯満語纂編解説
蒙古族の宗教的風俗習慣 附蒙古の巫人
北方民族の間に於ける巫に就いて
トルコ族と佛教
天と[示天]と祁連と
舞樂の渾脱といふ名稱につきて
雜纂
- ペリオ（Pelliot）氏の中央亞細亞旅行 敦煌石室遺書發見の次第
- 大谷探險隊の成果
- 諸國の探險 遺物の研究
- 二樂叢書第一號を讀む
- 西域考古圖譜
- 中亞史研究資料の探訪
- 樹下人物圖について
- 外蒙古におけるコズロフ氏の發掘
- 莫斯科抄書の思い出
- 史料蒐集家としての内藤博士
- 桑原博士「東洋文明史論叢」序
- 白鳥博士の思い出
- 濱田君の追憶
- OBITUARY NOTE Kosaku HAMADA
- 東方文化研究所と狩野博士
- ラードロフ博士
- レヰ゛ー博士の憶出
- 我が國の東方學とペリオ教授
- 最近露都通信
- 其の一（八月三日發） 其の二
- アレキサンダー三世博物館
- 露都到着の前日 開戰前の四五日 戦時の博物館廻り アレキサンダー三世博物館 純露西亞畫 人種博物館 コズロフ大佐の蒐集品 帝室博物館エルミタージュ 繪畫と貨幣 博物館の利用 觀覧者の群れ 旅の思い出
- 英京の一隅より
- 匈牙利の夏の旅
- 巴里でした正月
- 塞北行紀の一節
- 書き抜きを探しながら
- 聚樂廻り
- 賢所御神樂の儀
- あとがき
- 索引
- 佛文要約
口繪圖版
- 第一圖 回鶻文女子賣渡文書
- 第二圖 回鶻文法華經普門品の斷片
- 第三圖 回鶻譯本安慧の倶舎論實義疏
- 第四圖 トルコ文華嚴經の斷片
- 第五圖 日本に傳はる波斯文（南蠻文書）
- 第六圖 景教經典志玄安樂經
- 第七圖 景教宣元本經
- 第八圖 回鶻文摩尼教徒祈願文の斷簡
- 第九圖 釋迦牟尼如来像法滅盡之記
- 第一〇圖 唐故三十姓可汗貴女阿那氏之墓誌（拓本寫眞）
- 第十一圖 漢蕃對音千字文
- 第十二圖 大金皇弟都統經略郎君行記
- 第十三圖 契丹文字墓誌銘（書寫）
- 第十四圖 清文鑑和解・満語纂編
- 第十五圖 樹下人物圖
文中圖版
- 回鶻文天地八陽神呪經
- 留美楊自也甫博物館藏經世大典（裏面解説）